США и СССР: история удивительного выставочного обмена — МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖУРНАЛ ИССЛЕДОВАНИЙ КУЛЬТУРЫ

Скачать статью

Анастасия Сергеевна КУРЛЯНДЦЕВА
Государственная Третьяковская галерея
117049, Российская Федерация, г. Москва, Крымский Вал, 10.
Научный сотрудник отдела Новейших течений
e-mail: kurl.coffer@gmail.com
ORCID: 0000-0002-9052-6780

США и СССР: история удивительного выставочного обмена

Аннотация: Обоюдное пристальное внимание Советского Союза и Соединённых Штатов Америки и взаимный интерес двух сверхдержав друг к другу в 1950–1970-е годы обусловливались реалиями холодной войны, напряжённой конкуренции и контрпропаганды. Тем не менее, на фоне периодической эскалации конфликтов, связанных с политическими разногласиями, в период с 1958 по 1979 год между странами действовали соглашения о культурном обмене, которые до 1973 года переподписывались каждые два года. Обе страны приветствовали писателей и поэтов, художников, учёных, спортсменов, студентов, балетные труппы, десятки творческих коллективов и оркестров, включая Большой и Кировский театры, Театр кукол Сергея Образцова, Нью-Йоркский балет (New York City Ballet), оркестр Бенни Гудмена, Филадельфийский и Нью-Йоркский симфонические оркестры и многих др. В ситуации холодной войны официальная культурная сфера, безусловно, была полигоном для обоюдной пропаганды, тесно переплеталась с политическими решениями, принимавшимися в тот или иной момент времени. Данная статья посвящена истории советско-американских художественных связей в 1950–1970-е годы, выстраиваемых как в рамках официальной культурной дипломатии тех лет, так и частным образом, через личные каналы связи, а именно – её конкретному аспекту, связанному с историей художественно-выставочных практик в 1970-е годы. С 1972 по 1979 год между Советским Союзом и Соединёнными Штатами Америки состоялся беспрецедентный выставочный обмен. Тогда за семь лет в музеях СССР и США было показано по семь крупных выставок из американских и советских частных и музейных собраний. Так, например, в ГМИИ им. А. С. Пушкина и других советских музеях были показаны три выставки, привезённые по личной договорённости с американским предпринимателем Армандом Хаммером, и ещё четыре – в рамках паритетного договора с Метрополитен-музеем, крупнейшим художественным музеем Нью-Йорка. В статье представлена краткая хронология культурной дипломатии и советско-американского выставочного обмена в 1950–1960-х годах, а также более подробно освещена соответствующая история 1970-х годов.

Ключевые слова: культурная дипломатия, соглашение Лэйси-Зарубина, выставочный обмен, холодная война, Метрополитен-музей, ГМИИ им. А. С. Пушкина, Арманд Хаммер, Информационное агентство США, соцреализм, авангард, неофициальное искусство, эпоха застоя.

Литература:

Энциклопедия российско-американских отношений XVIII-XX века / [Авт. и сост.: Э. А. Иванян]. – Москва : Междунар. отношения, 2001. – 692 с.
Richmond, Y. (1987). U.S.-Soviet cultural exchanges, 1958-1986: Who wins?Boulder: Westview Press.
Wilson, L. D. Semicentennial of Statehood. Retrieved April 20, 2021, from http://www.okhistory.org/publications/enc/entry.php?entry=SE010
Chunikhin, K. (2019). At Home among Strangers: U.S. Artists, the Soviet Union, and the Myth of Rockwell Kent during the Cold War. Journal of Cold War Studies. 21 (4), 175–207.doi: https://doi.org/10.1162/jcws_a_00910
Steichen, E., Sandburg, C., & Museum of Modern Art (New York, N.Y.). (2015). The family of man.
Canaday, J. (1959, November 1). The Moscow Pictures, at the Whitney, Summarize Three American Decades. The New York Times,496.
Чернышов, М. Москва1961-67 = Moscow, 1961-67 / МихаилЧернышов; ст. ВиктораТомачинского. – Нью-Йорк: Published by Bella Volfman, 1988. – 126, [2] с.: ил. – б.т.
Hixson, W. L. (1998). Parting the curtain: Propaganda, culture, and the Cold War, 1945-1961. New York: St. Martin’s Press.
Haddow, R. H. (1997). Pavilions of plenty: Exhibiting American culture abroad in the 1950s. Washington: Smithsonian institution Press.
Kushner, M. (2002). Exhibiting Art at the American National Exhibition in Moscow, 1959: Domestic Politics and Cultural Diplomacy. Journal of Cold War Studies, 4(1), 6-26. Retrieved May 18, 2021, from https://www.jstor.org/stable/26925156
Reid, S.E. (2008). Who Will Beat Whom? : Soviet Popular Reception of the American National Exhibition in Moscow, 1959. Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History9(4), 855-904. doi:10.1353/kri.0.0030.
Wulf, A. J. & Rowman and Littlefield. (2015). U.S. international exhibitions during the Cold War: Winning hearts and minds through cultural diplomacy. Lanham: Rowman & Littlefield.
Chunikhin, K. (2018). Painting and Sculpture at the American National Exhibition in Moscow, 1959: Defining Success of a Hot Art Show during the Cold War. New Europe College Yearbook: Pontica Magna Program, 2015–2017. Bucharest: NEC, 191–216.
Рид, С. Американское искусство в Москве в 1959 г. и политика в области формирования общественного мнения в годы «холодной войны» / С. Рид / TheCoolandtheCold. Живопись США и СССР 1960–1990 годов. Коллекция Людвигов. – Кельн : Verlag der Buchhandlung Walther König; Берлин : DOM publishers, 2020. – 312 c. ISBN: 978-3-86922-251-6.– C. 80–99.
Resolution on the United States Information Agency. Retrieved April 20, 2021, from http://www.ala.org/aboutala/offices/iro/awardsactivities/resolutionunited
Tolvaisas, T. (2010). Cold War “Bridge-Building”: U.S. Exchange Exhibits and Their Reception in the Soviet Union, 1959–1967. Journal of Cold War Studies, 12(4), 3–31. Retrieved May 18, 2021, from https://www.jstor.org/stable/26923446
Topping, S. (1960, November 17). Moscow Gets Art of Rockwell Kent. TheNewYorkTimes, 13.
100 лет Государственному музею изобразительных искусств имени А. С. Пушкина : [1912–2012] : юбилейный альбом : [в 2 т.] / Гос. музей изобраз. искусств им. А. С. Пушкина. – Москва : Гамма-пресс, 2012. – Т. 2 / [авт. ст.: Т. В. Потапова и др.]. – 2012. – 327 с.
Курляндцева, А. С. Павел Корин в Нью-Йорке. Из истории советско-американского выставочного обмена / А. С. Курляндцева // Искусство. – 2019. – № 2. – С. 206–229.
Exhibitions. (1972). Annual Report of the Trustees of the Metropolitan Museum of Art, (103), 17–24. Retrieved May 18, 2021, from http://www.jstor.org/stable/40303964
Иванян, Э. А. Когда говорят музы : история российско-американских культурных связей : монография / Э. А. Иванян. – Москва : Междунар. отношения, 2007. – 429 с.
Taylor, F., Jayne, H., & Harrison, L. (1943). Review of the Year: 1943. Annual Report of the Trustees of the Metropolitan Museum of Art, (74), 13-39. Retrieved May 18, 2021, from http://www.jstor.org/stable/40303765
Exhibitions. (1970). Annual Report of the Trustees of the Metropolitan Museum of Art, (101), 27-28. Retrieved May 18, 2021, from http://www.jstor.org/stable/40303925
Harkison, J. (1973, August 1). Soviet Visitors Tour 7 U.S. Cities for Art Exchange. The New York Times, 46.
Sarabianov, D. V., Fine Arts Museums of San Francisco., Metropolitan Museum of Art, New York., Bowlt, J. E., Korotkevich, E. Y., & Uspenskaia, E. A. (1977). Russian and Soviet painting. New York, NY: The Metropolitan Museum of Art.
ОРГТГ. Ф. 8. ХIV. 345. С. 1–21.
ОРГТГ. Ф. 8. ХIV. 560. С. 2.
Kramer, H. (1973, April 1). A Soviet Shift? The New York Times,173.
Shipler, D. K. (1977, December 22). Show of U.S. Paintings Opens in Moscow. The New York Times,58.
Kramer, H. (1977, April 24). Detente Yields A Dismal Show. The New York Times,175.
Америка – Россия: на перекрёстках культур // Третьяковская галерея.– 2011. –Специальный выпуск №2. – С. 3.
Западноевропейская и американская живопись и рисунок : из коллекции Арманда Хаммера (США) : каталог выставки / М-во культуры СССР, Гос. Эрмитаж, Гос. музей изобразительных искусств им. А. С. Пушкина ; [авт. вступ. ст. и ред. кат. –А. Барская]. –Ленинград : Аврора, 1972. –15, [1]
Западноевропейская и американская живопись из музеев США : Репродукции : Каталог / Авт. вступ. статьи И. Антонова ; М-во культуры СССР. Фонд Арманда Хаммера. Гос. Эрмитаж… – Москва : [б. и.], 1976. – 79 с.
Эти странные семидесятые, или Потеря невинности : эссе, интервью, воспоминания / сост. Георгий Кизевальтер.–Москва : Новое лит. обозрение, 2010. –418 с.
Американская живопись второй половины XIX–XX в. из собраний США : Каталог выставки [Пер. с англ. / Авт. вступит. статей к. разделам и сведений о художниках Г. Гельдцалер и др.; Биогр. художников Л. Симса]. –Москва : Сов. художник, 1980. –[66] с.
Американская живопись второй половины XIX–XX в. : из Музея Метрополитен в Нью-Йорке и других собраний США : каталог временной выставки / Гос. Эрмитаж. – Ленинград : [б. и.], 1978. – 15 с.
Чегодаев, А. Д.Искусство Соединенных Штатов Америки, 1675–1975 : Живопись, архитектура, скульптура, графика / А. Д. Чегодаев. – Москва : Искусство, 1976. – 75, [12] с.

Для цитирования:

Курляндцева, А. С. США и СССР: история удивительного выставочного обмена // Международный журнал исследований культуры. – 2021. – № 2 (43). – C. 127–142. DOI: 10.52173/2079-1100_2021_2_127

DOI: 10.52173/2079-1100_2021_2_127