Архитектурная реставрация в Италии: этико-эпистемологические подходы — МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖУРНАЛ ИССЛЕДОВАНИЙ КУЛЬТУРЫ

Купить статью

Анастасия Игоревна ГЛУШКОВА
Санкт-Петербургский государственный университет
199034, Российская Федерация, Санкт-Петербург, Университетская наб., д. 7-9
Институт философии, кафедра культурологии, философии культуры и эстетики, Лаборант-исследователь
Университет Павии
27100, Италия, Павия, Корсо Страда Нуова, д. 65
Факультет гуманитарных наук, исследователь
e-mail: nastia.glu@mail.ru
ORCID: 0009-0000-1808-4722

Энцо ФОРНАРО
ЭФ Интернешнл Сервиc Арт
10100, Италия, Турин, Кастелламонте, виа Ботта, д. 68
Архитектор, куратор
e-mail: eande.effe@virgilio.it
ORCID: 0009-0009-3321-5968

Архитектурная реставрация в Италии: этико-эпистемологические подходы

Аннотация: Архитектура в том виде, в каком мы ее знаем, является одним из продуктов или творений эпохи человека (антропоцена), а также одной из предпосылок для нее. Цель поддержания определенных объектов в состоянии актуальности является одной из этических задач архитектуры. Мы живем в эпоху, когда устаревание зданий все больше ускоряется, параллельно с тем, как накапливается объем не подлежащих уничтожению объектов. Реставрационная теория обладает способностью не только научно подойти к преодолению разрушений окружающей среды человеком, но и, правда гораздо реже, помогает изобретать новые способы сосуществования, более устойчивые способы совместного использования территорий и более этичный опыт обитания. История итальянской архитектурной реставрации после Второй мировой войны в значительной степени определяет общемировые тенденции в этом виде деятельности. В статье предлагается рассмотреть основания теории архитектурной реставрации в Италии с целью выявления этико-эпистемологических подходов и перспектив их применения в обновляющейся антропогенной среде. Наряду со стандартной теорией архитектурной реставрации (эпистемологией и теорией использования техник и материалов) особое внимание уделено локальным (городским, региональным) этическим критериям выбора подходов к принятию решений о реставрационном методе и вопросы о сложностях в соблюдении нормативов, зависящих от множества факторов, осмысление которых находится в поле наук о культуре. Статья обращается и к проблеме истоков концепции «искусства строить» как сакрального и мифопоэтического творчества, вполне совместимого с актуальным теоретическим значением подходов к сохранению и актуализации классического и более современного наследия.

Ключевые слова: архитектурная реставрация, Ч. Бранди, Дж. Карбонара, Италия, философия архитектуры, эпоха антропоцена, этические критерии.

Литература:

Di Pasquale S. L’arte di costruire. Venezia: Marsilio Venice, 1996. 499 p.
Dassori E. Percorsi della tecnica in architettura. Genova: Genova University press, 2018. 303 p.
Saracco M. Restauri in Italia tra ‘700 ed ‘800 R. Stern e G. Valadier, 2020. URL: https://docenti.unimc.it/mauro.saracco/teaching/2020/22042/files/approfondimenti/01-r.-stern-e-g.-valadier (дата обращения: 25.02.2024).
UNESCO: World Heritage Convention. URL: https://whc.unesco.org/en/list/stat#s2 (дата обращения: 02.05.2024)
Il portale della legge vigente. URL: https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:costituzione:1947-12-27~art9#:~:text=Art.,storico%20e%20artistico%20della%20Nazione. (дата обращения: 10.10.2024).
Dizionario italiano. URL: https://www.dizionario-italiano.it/autori/camillo_boito.php (дата обращения: 26.02.2024).
Горячева, А.В. Архитектурная реставрация в Италии в 1990–2000-х гг.: дис. на соискание уч. степ. канд. арх.: 05.23.20; Моск. арх. инст. – Москва, 2017. – 248 с.
Italia Nostra URL: https://www.italianostra.org/ (дата обращения 12.03.2024).
Горячева, А.В. О реставрационной мысли в Италии на рубеже ХХ-ХХI веков / А.В. Горячева // Architecture and Modern Information Technologies. – 2017. – № 3(40). – С. 52–60.
Хайдеггер, М. Исток художественного творения / М. Хайдеггер. – Москва: Академический Проект, 2008. – 528 с.
Freyer H. Zur Philosophie der Technik. Weinheim: Acta humaniora, VCH Verlagsgesellschaft, 1987.
Il restauro architettonico: teorie e buona prassi. URL: https://www.veneto.benicultu it/il-restauro-architettonico-teorie-e-buona-prassi (дата обращения: 26.02.2024).
Russo L. Attraverso l’immagine. In ricordo di Cesare Brandi. Palermo: Supplementa, 2006. 246 p.
Бранди Ч. Теория реставрации и другие работы по темам охраны, консервации и реставрации / Ч. Бранди. – Москва: Nardini editore, 2011. – 263 с.
Pane R. Il restauro dei monumenti // Aretusa. Vol. I, n. 1. PP. 68–79.
Бобров Ю. Г. Теория реставрации памятников искусства. – URL: https://www.dissercat.com/content/teoriya-restavratsii-pamyatnikov-iskusstva (дата обращения: 26.02.2024).
Carbonara G. La reintegrazione dell’immagine: problemi di restauro dei monumenti. Roma, Bulzoni, 1976. 264 p.
Bellini A., Torsello P. B. Che cos’è il restauro? Nove studiosi a confronto. Venezia: Marsilio, 2005. 160 p.

Для цитирования:

Глушкова, А. И., Форнаро, Э. Архитектурная реставрация в Италии: этико-эпистемологические подходы // Международный журнал исследований культуры. – 2024. – № 4 (57). – С. 62–76. DOI: 10.52173/2079-1100_2024_4_62

DOI: 10.52173/2079-1100_2024_4_62